Use a "no student may use weight room without supervision" sign. A sign helps underscore the value of safety.
Top